Dal 24 maggio all’11 agosto 2019
Museo del Duomo di Hildesheim

La mostra “Vegetabil” nel Museo del Duomo di Hildesheim si rivolge alla questione attuale del transfer culturale della contemplazione e della percezione asiatica della natura nel contesto mitteleuropeo divergente. A partire dalla plasticità organica di “Pioggia dolce” dell’artista Morio Nishimura (nato a Tokio nel 1960), nel Museo del Duomo di Hildesheim vengono esposte pubblicazioni storiche dal Medioevo al XX secolo dedicate a diversi aspetti del mondo vegetale.

Mentre la scultura di Nishimura sviluppa la delicata struttura e gli elementi vegetali in una conformazione spaziosa a cavallo tra l’astratto e il figurativo, le illustrazioni dei volumi storici dispiegano l’ampio spettro dell’interesse per il mondo vegetale. Nell’erbario “Hortus sanitatis” (1491) sono descritte e illustrate piante officinali, nel devozionale “Hortulus animae” (1593) i viticci e le foglie formano una cornice e una decorazione ornamentale, la “Flora del Regno di Hannover” di Meyer (1783) rappresenta il mondo vegetale locale in calcografie di grande formato, mentre uno scritto di Richard Pieper è decorato da colorate illustrazioni della flora asiatica.

La scultura “Pioggia dolce” di Morio Nishimura viene messa a disposizione del Museo del Duomo dalla Fondazione Dr. Christiane Hackerodt per l’Arte e la Cultura, sancendo l’inizio di una cooperazione duratura.